„Kicsi munkán a Kaukázusban” című dokumentumfilm díszbemutatója

Sajtóközlemény

A Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Körének és a Nemzeti Emlékezet Bizottságának támogatásával készült „Kicsi munkán a Kaukázusban” c. dokumentumfilm bemutatója 2018.február 27-én, 17 órakor lesz a pécsi Csontváry Múzeumban. A pécsi bemutató kapcsolódik a Kommunizmus Áldozatainak Emléknapjához.

A Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Kör (Német Kör) tagjai történészek, érintettek részvételével, a  GULAG – GUPVI Emlékbizottság támogatásával, több mint tíz ezer kilométert tettek meg, hogy a kaukázusi országokban a Malenkij robot rabjainak, áldozatainak nyomában járjanak.

A Német Kör szervezésében, 2016. augusztus 15 és augusztus 27. között a 25 fős kutatócsoport Budapestről indulva Moszkván át bejárta: Csecsenföldön Groznijt, Azerbajdzsánban Bakut és Gandzsát, Grúziában Tbiliszit, Kutaiszit és Magnetiti-Urekit, valamint a vonzáskörzetébe tartozó településeket (Sztaropromiszlovszkij kerület, Andrejevszkij völgy, Szumgaiti kerület, Sarkana, Goygol, Szaburtalo kerület, Hanlari körzet, Tkibuli). A szovjet lágerekről, temetőkről sokat mondóan beszélnek a helyszíni felvételek, az eseményekről a helyi történészek és túlélők emlékeznek meg.

A dokumentumfilm fő motívuma olyan kényszermunkatáborok, hadifogoly- és internált temetők, lágerkórházak és munkahelyszínek bemutatása, ahol a Malenkij robotra hurcoltak nyomait, emlékeit láthatjuk a Kaukázus térségében (Csecsenföldön, Azerbajdzsánban és Grúziában).

A „Kicsi munkán a Kaukázusban” cím dokumentumfilm a történeti háttér mellett az emlékezetről, a múlt felidézéséről szól. Először készült dokumentumfilm ebben a témában.

Hiánypótló történelmi beszámoló az 1944-49 közötti időszakról, és azokról a helyszínekről, ahová a magyarországi civileket, német származásúakat kényszermunkára hurcolták.

A film készítői: Nagy Károly (narrátor), Csapó Harold Gábor, Hunor Tamás és Völgyi Gyula (operatőrök), Nagy Zoltán (vágó) Rozsnyai Ilona (szerkesztő-rendező). A történet feldolgozását történészek segítették, a túlélők szavai pedig megerősítették.

A „Kicsi munkán a Kaukázusban” c. dokumentumfilm következő bemutatója a Magyarországi Németek Házában, Budapesten lesz, 2018.március 12-én, 18 órakor.

További információ: Rozsnyai Ilona,  06-70-397-0223, nemetkor@gmail.com

Kicsi munkán a Kaukázusban_meghívó_0227

 

Választás 2018

unnamed

A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata (MNOÖ) országos német listával száll versenybe a szavazók bizalmáért. A célja az, hogy minél több választópolgár felhatalmazásával szószóló helyett teljes jogú német nemzetiségi képviselőt delegáljon a parlamentbe. Ennek beteljesülése történelmi jelentőségű lenne, a hasznát az egész német közösség érezné, egy képviselő ugyanis sokkal szélesebb jogi és politikai lehetőségekkel élve szállhat síkra a Parlamentben népcsoportja érdekeiért. Regisztráljon Ön is a német nemzetiségi névjegyzékbe, majd a választásokkor szavazzon a német listára!

Bővebb információ:
http://www.zentrum.hu/hu/valasztas-2018/

Hasznos tudnivalók a regisztrációról:
http://www.zentrum.hu/hu/2017/11/a-regisztraciorol/

Regisztráció:
https://kerelem.valasztas.hu/vareg/MagyarCimKerelemInditasa.xhtml

Adatgyűjtőlap letölthető:
https://drive.google.com/file/d/1S3o_ABx-9vBDuR8WwmoaclixKCusABTE/view
A kitöltött adatgyűjtő lapot személyesen is behozhatják a Német Kör  irodájába (7621 Pécs, Rákóczi u. 55.), ahol beregisztráljuk Önöket.

Einladung zum Filmvortrag

Einladung

Wir laden Sie ganz herzlich zur Filmvorführung des Filmes „Elhurcolva” (Verschleppt) und zum darauffolgenden Gesprächabend ein.

Termin: 15.12. 2017 16:30 Uhr

Referentin und Regisseurin: Györgyi Németh

Ort: Német Kör, Pécs, Rákóczi Weg 55.,
Info: Ilona Rozsnyai,  06-70-397-0223
nemetkor@gmail.com

elhurcolva meghívó

A Szovjetunióba hurcolt áldozatok emlékére tartott koszorúzással egybekötött megemlékezés – Fotók

Malenkij robot – Megemlékezések összesítő

Magyar Nemzeti Múzeum Málenkij Robot Emlékhelyén rendezett állandó kiállítás szombati megnyitója:
http://www.breuerpress.com/2017/11/26/magyar-nemzeti-muzeum-malenkij-robot-emlekhelyen-rendezett-allando-kiallitas-szombati-megnyitojan/

Málenkij robot – Echo Tv adás:
https://frissvideok.hu/hirek/957204-video-malenkij-robot-echo-tv?rel

 

 

A Szovjetunióba elhurcoltak emléknapja – Kiállítás a Málenkij robot-emlékhelyen

 

Meghívó megemlékezésre & Einladung zum Filmvortag

Szeretettel meghívunk minden kedves érdeklődőt a 2017.11.24.-én délután tartandó megemlékezésre.

Időpont: 2017.11.24. 14:00
Helyszín: Mártírok útja 14. előtti emlékműnél.

emeghivo_v2

Einladung

Wir laden Sie ganz herzlich zur Filmvorführung des Filmes „Málenkij robo” (Malenki robot) und zum darauffolgenden Gesprächabend ein.

Termin: 24.11. 2017 16:30 Uhr

Referenten und Regisseure: Márta Farkas – László Juhász

Ort: Német Kör, Pécs, Rákóczi Weg 55.,
Info: Ilona Rozsnyai,  06-70-397-0223
nemetkor@gmail.com

Meghívó_Farkas Márta

Pécsi Harmonika Fesztivál & Einladung zum Filmvortrag

harmonika_ plakat_hu_de-min-page-002

Harmonikafesztival szorolap1014

harmonika_ plakat_hu_de-min-page-004

harmonikaszórólap_de
DSC03203
DSC03207

DSC03188DSC03196

 

Einladung

Wir laden Sie ganz herzlich zur Filmvorführung des Filmes „A szívemet itthon hagytam”- a baranyai elhurcoltak története (Ich liess mein Herz daheim – Geschichte der aus Baranya Verschleppten) und zum darauffolgenden Gesprächabend ein.

Termin: 10.27. 2017 16:30 Uhr

Referenten und Regisseure: Ottó Lukács & Tamás Fekete

Ort: Német Kör, Pécs, Rákóczi Weg 55.,
Info: Ilona Rozsnyai,  06-70-397-0223
nemetkor@gmail.com

szívemet ithhon_meghívó