Örökségklub 2.rész – Rozs András

Örökségklub logo

2019. Október 4-én 16:00-kor kezdetét veszi az örökségklub 2. része, amin Rozs András fog előadni.

Az előadás címe:
A német lakosság betelepedése Pécsre a középkorban és a korai újkorban
Időpont:
2019. október 04. – 16:00 – 16:30
Helyszín:
Német Kör iroda (7621 Pécs, Rákóczi út 55.)

Téma, rövid összefoglaló:
Pécs a Dunántúl legjelentősebb polgárvárosa volt már a középkorban, majd a koraújkorban, a török kiűzésétől, a 17. század végétől, valamint az újkorban és a modern korban, a 20. század közepéig. A város lakossága nagy részben német származású, illetve német nyelvű, nemzetiségű volt. Az előadás előbb Pécs népességét mutatja be a középkori évszázadokban. A latin nyelvű források szerint a vendég telepesek Nyugat-Európából érkeztek. Németalföldről flamandok és vallonok, Itáliából olaszok. A pécsi polgárok és vendégek a pécsi püspök és a székeskáptalan jobbágyai voltak, de az egyházi földesúri függés ellenére viszonylagos önállósággal rendelkeztek. A 14. század közepétől egy jelentős német bevándorlás történt. A 14-15. század fordulójára a német lakosok alkották a Pécs városi társadalom legnépesebb és legnagyobb gazdasági súllyal rendelkező rétegét. A Pécsett megtelepedett német polgárok elsősorban kereskedők voltak. A legtöbben közülük Bécsből érkeztek. A pécsi német polgárok a középkori Pécs Német utcájában laktak. A németek a város vezetéséből is kivették a részüket. A város bírája többször a német polgárok közül került ki. A pécsi püspökök és a karmelita rend tagjai közül többen németek voltak, a pécsi egyetemet alapító Koppenbachi Vilmos püspökkel együtt. A 16. században a pécsi főbírói tisztet Schreiber Farkas töltötte be, az előadó bemutatja az ő országosan is jelentős tevékenységét.
Az előadás második részének témája Pécs város török utáni újranépesedése, valamint a német lakosság betelepedése. Az előadó ismerteti az 1697-től 1746-ig vezetett Pécs városi polgárkönyvet (Burgerbuch), melynek bejegyzéseiből tudjuk az e korszakban Pécsre betelepedett német nyelvű polgárok származási helyét, számát, százalékos arányát, foglalkozását. Végül az előadó kimutatást készít Pécs város német származású és nevű bíróiról és más tisztségviselőiről (1697-1707), valamint példákat mutat be a német polgárokra vonatkozó német nyelvű bejegyzésekből.

Kérek mindenkit, hogy a részvételi szándékát előre jelezze az alábbi elérhetőségek egyikén:
E-mail: nemetkor@gmail.com
Tel.: +36 72/787-096

Mindenkit szeretettel várunk!

Filmklub logo

Az előadás után kezdetét veszi 16:35-kor a Filmklub, a múltkor elmaradt “Hazajöttem az orosz fogságból” című dokumentum film lesz megtekinthető a 16:35-kor kezdődő vetítésen.

A film témája:” Észak-Erdélyben 1944. őszén legkevesebb 20.000, ezen belül Kolozsvárról 5000 magyar katonaként feltüntetett civil fiút és férfit hurcoltak el a Szovjetunióba kényszermunkára. Számítások szerint az 1944 őszén elhurcolt erdélyi magyarok majdnem egyharmada, mintegy 5000- 6500 fő, ezenbelül 1600-1800 Kolozsvárról elhurcolt pusztult el a többéves fogságban. A filmben a túlélők mesélnek a fogságról, a lágerekben töltött évekről.”

Klubfoglalkozások

A Német Kör szeptembertől klub foglalkozásokat indít. Minden pénteken helyet kap egy-egy foglalkozás a Német Kör irodájában, vagy kiszervezetten, előre megjelölt helyeken.

Örökségklub logo

Örökségklub:

A történelmünk során rengeteg kultúra honosodott meg Magyarországon. Kitérve Pécs városára, programsorozatunkban szeretnénk bemutatni a németség évszázados megjelenését városunkban, különböző előadások, városnéző séták, vetítések, kiállítások által.

Nyitó előadás:
Szeptember 06. – 16:00 órától
Előadó: Várnai Pál – „Felejtés”
Az előadás keretein belül ismerteti velünk a Német Kör dokumentációinak nyilvántartásba vételét, rendszerezésért; megosztja velünk gondolatait a felejtésről é megbocsájtásról, valamint bevezet minket a ,,Kimondhatatlan nyomorúság” című könyvbe.

Filmklub logo

Filmklub:

Főként II. világháború utáni filmeket vetítünk, kitérve a német – orosz viszonyok szélsőséges megjelenésére, a németek szovjet lágerekbe hurcolására. Amennyiben érdekelnek a hasonló témakörű filmek gyere el és tegyél próbát!
Mindegyik film után, ha van rá érdeklődés, megbeszéljük a látottakat.

Szeptember 6.
16:30-17:35
Német Kör irodája (7621 Pécs, Rákóczi út 55.)
– Hazajöttem az orosz fogságból dokumentumfilm
“Hazajöttem az orosz fogságból” című dokumentum film lesz megtekinthető az első vetítésen, 16:35-tól 17:40-ig.
A film témája:” Észak-Erdélyben 1944. őszén legkevesebb 20.000, ezen belül Kolozsvárról 5000 magyar katonaként feltüntetett civil fiút és férfit hurcoltak el a Szovjetunióba kényszermunkára. Számítások szerint az 1944 őszén elhurcolt erdélyi magyarok majdnem egyharmada, mintegy 5000- 6500 fő, ezen belül 1600-1800 Kolozsvárról elhurcolt pusztult el a többéves fogságban. A filmben a túlélők mesélnek a fogságról, a lágerekben töltött évekről.”

Könyvklub logo

Könyvklub:

Fő cél a németség történetére kitérő könyvek ismertetése, írók meghívása és könyvek megbeszélése
A Német Kör új kezdeményezésére Könyvklubot hirdet minden hónapban egyszer. Lehetőséget kíván biztosítani azoknak az érdeklődőknek, akik olvasmányélményeiket szívesen megosztanák másokkal, olyan, a németséget érintő irodalmi alkotásoknál, amikről érdemes beszélni.
Több esetben az alkotókat meghívva, előadás formájában ismerhetnénk meg a könyveket. Ezek végén pedig kérdés-felelet formájában mindenki megoszthatná észrevételeit, első kézből kaphatna választ a kérdéseire.

Első előadás:
Köteles Ágoston
,,Csak azok a sakálok ne üvöltöznének már… – Az erőszakkal elhurcolt felvidéki keresztények szovjet rabságban.”
Időpont: 2019. Szeptember 13. – 16:30-19:00
Helyszín: Tudásközpont

Nyelvklub logo

Német Társalgási Klub:

Kevés időd van gyakorolni a német nyelvet? Szeretnél szintet tartani vagy fejlődni? Vagy csak csevegnél egy jót németül? Akkor ne is keresgélj tovább, hanem ragadd meg az alkalmat és gyere el hozzánk a Német Társalgási Klubba!
Minden hónap 2.hetének péntekén tarjuk, szakavatott, tapasztalt német nyelvtanárunk felügyelete és segítő kezei között a klubfoglalkozásokat!

Időpont: 2019. Szeptember 20. – 16:30-17:30
Helyszín: 7621, Rákóczi út 55.
Belépődíj: 500 Ft
Tanár: Stivics Adrienn

Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

További információk:
Német Kör honlapján és Facebook oldalán
nemetkor@gmail.com, 72/213-453

Klubfoglalkozások logok + hacs

 

Író-olvasó találkozó és partnerségi szerződés megkötése

2019. június 14. Író-olvasó találkozóra került sor Pécsett a Határokon Túli Magyarságért Alapítvány Pannon Magyar Ház szervezésében, Bokor Béla elnök moderálásában. Az érdeklődők megtekinthették a Családképek – magyar családok a Kárpát-medencében című kiállítást. Székely László Kárpátalján körutazván című versösszeállítása után Dupka György ismertette írói és szerkesztői munkásságát, valamint beszélt a kárpátaljai magyarság kulturális életéről, a most megjelent Magyar GUPVI-GULÁG rabok Eurázsiában című könyvéről. Az irodalmi estet Katits Kálmán a Kárpátaljai magyarság traumái című filmje zárta. A rendezvényen jelen volt a pécsi Német Kör küldöttsége Matkovits-Kretz Eleonóra elnök vezetésével.
A Magyar Napló Kiadó és a Magyar Írószövetség könyvheti hajója ismét tele volt költőkkel, írókkal, irodalmárokkal, szerkesztőkkel, zenészekkel. A kárpátaljai Együtt irodalmi folyóirat szerzői (Finta Éva, Csornyij Dávid, Lőrincz P. Gabriella) is a Táncsics utasai között voltak. 2019. június 15. Együttműködési megállapodást kötött a Szolyvai Emlékparkbizottság és a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre. A megállapodást a Szolyvai Emlékparkbizottság részéről Dupka György felelős titkár írta alá, a német kör képviseletében pedig Matkovits-Kretz Eleonóra elnök látta el kézjegyével. A partnerségi szerződés értelmében a málenykij robot 75. évfordulója jegyében szakmai találkozók, emlékkonferenciák, könyvbemutatók és más programok közös lebonyolítására kerül sor a közeljövőben. A felek nyugtázták, hogy eredményesen halad az önálló GULÁG-GUPVI Dokumentációs, Kutató- és Emlékközpont (GGDKE) létrehozásáért indított petíció aláírása. Az akciót a partnerszervezetekkel összehangoltan tovább folytatják.

Forrás: KMK Hírlevelek, 2019, Ez történt júniusban, Ez lesz júliusban – Kárpátalján

Málenkij robot

kényeszermunkaszovjetunióban

A ferencvárosi pályaudvar melletti atombunkerben kapott helyet az idén 40 éves Magyar Nemzeti Múzeum – Málenkij Robot Emlékhely új állandó kiállítása. A legjobbak között versenyzett az Év Európai Múzeuma díjért Szarajevóban. A háború végén a szovjet Gupvi-táborokba elhurcolt civil áldozatok, kutatómunkával  feltárt történetét mutatja be.

A kiállítással kapcsolatos további információk (belépőjegy, nyitvatartás, stb), ide kattintva érthető el.

Meghívó

„GULAG-GUPVI Emlékévben készült filmek Pécs-Baranyai bemutatója”
filmsorozat a pécsi Uránia moziban

MEGHÍVÓ

“Sok szeretettel meghívjuk Önt és partnerét a Galgóczy Árpádról szóló Kifutás c. dokumentumfilm díszbemutatójára.

Helyszín: Uránia mozi (Pécs, Hungária u. 19.)

Időpont: 2018. május 9. szerda 17 óra

 

A film főhőse Galgóczy Árpád, a Gulágot megjárt műfordító. 1947 végén került a Szovjetunióba. a kazahsztáni büntetőlágerbe.

“…egyetlen nép szellemiségét, lelkiségét, művészetét sem szabad azonosítani
az Őt megnyomorító és elaljasító politikai rendszerrel.
Az ilyen esetekben egyenlőségjelnek nincs helye, és nem is lesz soha.”
(Galgóczy Árpád)

A díszbemutató vendégei: Gulyás Gyula rendező és Osgyáni Gábor producer

 

A FILM MEGTEKINTÉSE INGYENES, de regisztrálni kell.

A bemutatón való részvételét kérjük írásban jelezze.

 

Visszajelzés és további információ:

Rozsnyai Ilona
06-72-213-45306-70-397-0223
nemetkor@gmail.com

Támogatók:

14-magyar-nemet gulág


Kifutas_plakat_s

“Kifutás” című film előzetese:
https://www.youtube.com/watch?v=3DYBqi73vxs&feature=youtu.be