GUPVI lágerek foglyai és Kicsi munkán a Kaukázusban c. dokumentumfilmek bemutatója

„GULÁG-GUPVI Emlékévben készült filmek Pécs-Baranyai bemutatója”

  filmsorozat a pécsi Uránia moziban

MEGHÍVÓ

a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre  

 Szeretettel meghívja Önt és partnerét

a „GUPVI lágerek foglyai” és a „Kicsi munkán  a Kaukázusban” c. dokumentumfilmek pécsi díszbemutatójára

Időpont: 2018. március 14. (szerda) 17 óra

Helyszín: Uránia mozi (Pécs, Hungária utca 19.)

Filmelőzetest tart: Rozsnyai Ilona, rendező

 

„A GUPVI lágerek foglyai” – dokumentumfilm a magyarországi németek elhurcolásáról.

A dokumentumfilm a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre által szervezett emlékévi programjához, a Lágerjárat utazó vagonkiállításhoz kapcsolódóan jött létre. 1944.december 22-én Babarcon kezdték gyűjteni a német származásúakat, úgymond „három hétre kukoricát törni”,  volt az indok. Túlélők szavain keresztül ismerhetjük meg az indulás körülményeit, az érkezést és a kényszermunkát, Malenkij robotot a donyeci, grozniji és urali szovjet lágerekben. A „kollektív bűnösség ”-gel megbélyegzett német származásúak és civilek 3-5 évet robotoltak a GUPVI lágerekben, egyharmaduk soha nem jött vissza.

Kicsi munkán a Kaukázusban – dokumentumfilm, a Malenkij robotosok nyomában Csecsenföld, Azerbajdzsán és Grúzia országokban. A Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Körének Történelmi zarándokútjáról készült dokumentumfilm fő motívuma olyan kényszermunkatáborok, hadifogoly- és internált temetők, lágerkórházak és munkahelyszínek bemutatása, ahol a malenkij robotra hurcoltak nyomait, emlékeit láthatjuk a Kaukázus térségében (Csecsenföld, Azerbajdzsán, Georgia). A film a történeti háttér mellett az emlékezetről, a múlt újra-felfedezéséről szól.

 

malenkij robotfilmvetítések kísérő rendezvénye a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Körének „Emlékévi záró kiállítása”

A FILMEK MEGTEKINTÉSE INGYENES

A bemutatón való részvételét kérjük telefonon vagy írásban jelezze.

Visszajelzés és további információ: 06-72-213-453, 06-70-397-0223, nemetkor@gmail.com

 

A PÉCSI DÍSZBEMUTATÓK TÁMOGATÓI:

teljes logo            Gulág-Gupvi Emlékbizottság - logo               logo_neb

Kicsi munkán a Kaukázusban előzetes: https://www.youtube.com/watch?v=dt-CQcvqm50&t=96s

A filmet készítették: Narrátor: Nagy Károly, Operatőr: Csapó Harold Gábor, Hunor Tamás és Völgyi Gyula, Vágó: Nagy Zoltán,

Szerkesztő, rendező: Rozsnyai Ilona

 GUPVI lágerek foglyai előzetes: https://www.youtube.com/watch?v=hCEdTmuxOMg&t=2s

A filmet készítették: Narrátor: Nagy Károly és Szászi János, Operatőr: Hunor Tamás és Völgyi Gyula,Vágó: Nagy Zoltán,

Szerkesztő-rendező: Rozsnyai Ilona

plakat_0314-min1

GULÁG-GUPVI Emlékévben készült filmek Pécs-Baranyai bemutatója

„GULÁG-GUPVI Emlékévben készült filmek Pécs-Baranyai bemutatója”

filmsorozat a pécsi Uránia moziban

MEGHÍVÓ

a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre és a

és DigiSun Production

 Szeretettel meghívja Önt és partnerét

a „Kárpátaljai tragédia” c. dokumentumfilm pécsi díszbemutatójára!

 

A XIII. Göcsej Televíziós fesztiválon díjazott új dokumentumfilm régi történelmi titkokról 52 percben

Időpont: 2018. március 7. (szerda) 17 óra

Helyszín: Uránia mozi (Pécs, Hungária utca 19.)

A rendezvénysorozatot megnyitja: Dr.Hoppál Péter – kultúráért felelős államtitkár

Filmelőzetest tart: Hajduk Márta, forgatókönyvíró, rendező

 

A filmvetítés végén beszélgetés az alkotókkal és dr.Koltai Mária pszichoterapeutával.

 

 „A filmben vázolt kórkép a nagyhatalmi önkény és arrogancia megrendítő bizonyítéka: a szovjethatalom sakktábláján zajló játék a titkos paktumok kárpátaljai sajátosságait mutatja be, a közép-kelet-európai főpróbát, miközben a túlélők és történészek vissza-visszatérnek a máig érvényes (!) „kollektív bűnös kisebbség” pecsétjéhez.”

 

A filmvetítések kísérő rendezvénye a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Körének „Emlékévi záró kiállítása”

 

A FILM MEGTEKINTÉSE INGYENES

A bemutatón való részvételét kérjük írásban jelezze.

Visszajelzés és további információ:

Rozsnyai Ilona

06-72-213-453, 06-70-397-0223

nemetkor@gmail.com

 

 

A film a GULÁG-GUPVI Emlékbizottság támogatásával jött létre.

 

 

plakat_700x979mm_pre-min (1)

 

„A GULÁG-GUPVI Emlékévben készült filmek Pécs-Baranyai bemutatója” – Filmek előzetesei

Baltikum:

https://www.youtube.com/watch?v=j3T-6dhjmTs&t=171s&ab_channel=J%C3%A1nosHavasi 

Kárpátaljai tragédia:
https://www.youtube.com/watch?v=VL0FT61EYIs

Kicsi munkán a Kaukázusban:
https://www.youtube.com/watch?v=dt-CQcvqm50

A sátán fattya:
https://www.youtube.com/watch?v=6u01dAS7skc

Örök tél:
https://www.youtube.com/watch?v=HZSTvEVz87I

„Kárpátaljai tragédia” című dokumentumfilm pécsi díszbemutatója

„GULAG-GUPVI Emlékévben készült filmek Pécs-Baranyai bemutatója”

  filmsorozat a pécsi Uránia moziban

MEGHÍVÓ

a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre és a

és DigiSun Production

 Szeretettel meghívja Önt és partnerét

a „Kárpátaljai tragédia” c. dokumentumfilm pécsi díszbemutatójára

 

A XIII. Göcsej Televíziós fesztiválon díjazott új dokumentumfilm régi történelmi titkokról 52 percben

Időpont: 2018. március 7. (szerda) 17 óra

Helyszín: Uránia mozi (Pécs, Hungária utca 19.)

A rendezvénysorozatot megnyitja: Dr.Hoppál Péter – kultúráért felelős államtitkár

Filmelőzetest tart: Hajduk Márta, forgatókönyvíró, rendező

 

 „A filmben vázolt kórkép a nagyhatalmi önkény és arrogancia megrendítő bizonyítéka: a szovjethatalom sakktábláján zajló játék a titkos paktumok kárpátaljai sajátosságait mutatja be, a közép-kelet-európai főpróbát, miközben a túlélők és történészek vissza-visszatérnek a máig érvényes (!) „kollektív bűnös kisebbség” pecsétjéhez.”

 

A FILM MEGTEKINTÉSE INGYENES

A bemutatón való részvételét kérjük írásban jelezze.

 

Visszajelzés és további információ:

Rozsnyai Ilona

06-72-213-453, 06-70-397-0223

nemetkor@gmail.com

 

 

A film a GULAG-GUPVI Emlékbizottság támogatásával jött létre.

plakat_700x979mm_pre-min (1)

„Kicsi munkán a Kaukázusban” című dokumentumfilm díszbemutatója

Sajtóközlemény

A Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Körének és a Nemzeti Emlékezet Bizottságának támogatásával készült „Kicsi munkán a Kaukázusban” c. dokumentumfilm bemutatója 2018.február 27-én, 17 órakor lesz a pécsi Csontváry Múzeumban. A pécsi bemutató kapcsolódik a Kommunizmus Áldozatainak Emléknapjához.

A Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Kör (Német Kör) tagjai történészek, érintettek részvételével, a  GULAG – GUPVI Emlékbizottság támogatásával, több mint tíz ezer kilométert tettek meg, hogy a kaukázusi országokban a Malenkij robot rabjainak, áldozatainak nyomában járjanak.

A Német Kör szervezésében, 2016. augusztus 15 és augusztus 27. között a 25 fős kutatócsoport Budapestről indulva Moszkván át bejárta: Csecsenföldön Groznijt, Azerbajdzsánban Bakut és Gandzsát, Grúziában Tbiliszit, Kutaiszit és Magnetiti-Urekit, valamint a vonzáskörzetébe tartozó településeket (Sztaropromiszlovszkij kerület, Andrejevszkij völgy, Szumgaiti kerület, Sarkana, Goygol, Szaburtalo kerület, Hanlari körzet, Tkibuli). A szovjet lágerekről, temetőkről sokat mondóan beszélnek a helyszíni felvételek, az eseményekről a helyi történészek és túlélők emlékeznek meg.

A dokumentumfilm fő motívuma olyan kényszermunkatáborok, hadifogoly- és internált temetők, lágerkórházak és munkahelyszínek bemutatása, ahol a Malenkij robotra hurcoltak nyomait, emlékeit láthatjuk a Kaukázus térségében (Csecsenföldön, Azerbajdzsánban és Grúziában).

A „Kicsi munkán a Kaukázusban” cím dokumentumfilm a történeti háttér mellett az emlékezetről, a múlt felidézéséről szól. Először készült dokumentumfilm ebben a témában.

Hiánypótló történelmi beszámoló az 1944-49 közötti időszakról, és azokról a helyszínekről, ahová a magyarországi civileket, német származásúakat kényszermunkára hurcolták.

A film készítői: Nagy Károly (narrátor), Csapó Harold Gábor, Hunor Tamás és Völgyi Gyula (operatőrök), Nagy Zoltán (vágó) Rozsnyai Ilona (szerkesztő-rendező). A történet feldolgozását történészek segítették, a túlélők szavai pedig megerősítették.

A „Kicsi munkán a Kaukázusban” c. dokumentumfilm következő bemutatója a Magyarországi Németek Házában, Budapesten lesz, 2018.március 12-én, 18 órakor.

További információ: Rozsnyai Ilona,  06-70-397-0223, nemetkor@gmail.com

Kicsi munkán a Kaukázusban_meghívó_0227

 

Választás 2018

unnamed

A Magyarországi Németek Országos Önkormányzata (MNOÖ) országos német listával száll versenybe a szavazók bizalmáért. A célja az, hogy minél több választópolgár felhatalmazásával szószóló helyett teljes jogú német nemzetiségi képviselőt delegáljon a parlamentbe. Ennek beteljesülése történelmi jelentőségű lenne, a hasznát az egész német közösség érezné, egy képviselő ugyanis sokkal szélesebb jogi és politikai lehetőségekkel élve szállhat síkra a Parlamentben népcsoportja érdekeiért. Regisztráljon Ön is a német nemzetiségi névjegyzékbe, majd a választásokkor szavazzon a német listára!

Bővebb információ:
http://www.zentrum.hu/hu/valasztas-2018/

Hasznos tudnivalók a regisztrációról:
http://www.zentrum.hu/hu/2017/11/a-regisztraciorol/

Regisztráció:
https://kerelem.valasztas.hu/vareg/MagyarCimKerelemInditasa.xhtml

Adatgyűjtőlap letölthető:
https://drive.google.com/file/d/1S3o_ABx-9vBDuR8WwmoaclixKCusABTE/view
A kitöltött adatgyűjtő lapot személyesen is behozhatják a Német Kör  irodájába (7621 Pécs, Rákóczi u. 55.), ahol beregisztráljuk Önöket.

Einladung zum Filmvortrag

Einladung

Wir laden Sie ganz herzlich zur Filmvorführung des Filmes „Elhurcolva” (Verschleppt) und zum darauffolgenden Gesprächabend ein.

Termin: 15.12. 2017 16:30 Uhr

Referentin und Regisseurin: Györgyi Németh

Ort: Német Kör, Pécs, Rákóczi Weg 55.,
Info: Ilona Rozsnyai,  06-70-397-0223
nemetkor@gmail.com

elhurcolva meghívó